Dragon Quest III HD-2D Remake on tulossa alustoille PC, Nintendo Switch, Playstation 5 ja Xbox Series X (ja S) 14. marraskuuta 2024. Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Euroopassa päästään pelin kimppuun, sillä alun perin teos julkaistiin Famicomille (eli siis NESille) Japanissa 1988. Pohjois-Amerikka sai omansa vasta vuonna 2001 Game Boy Colorille.
Päivitetty versio ottaa toki teknologiasta hyödyn, ja tekee samalla parannuksia käyttöliittymään, ja tarinaakin kiillotetaan paikoitellen.
Vuonna 2025 saapuu myös kokoelma Dragon Quest I-II HD-2D Remake.